博阿滕出生在德国柏林，父亲是加纳人、母亲是德国人，他拥有德国和加纳的双重国籍。博阿滕有两个兄弟，其中杰罗姆-博阿滕也是职业球员，目前效力曼城，是德国国家队的一员。博阿滕身上有13处纹身，他的妻子是詹妮弗，曾是他青梅竹马的女友。 博阿滕是一名攻击型中场，身体强壮，具有一定的速度和技巧。在职业生涯中，他效力过柏林赫塔、托特纳姆热刺、多特蒙德等队，于2009年加盟朴茨茅斯。 博阿滕的国脚生涯从德国青年队开始，他效力过德国的U15到U20各级青年队，但从2010年开始，他选择为加纳国家队效力。 在2009-10赛季的足总杯决赛中，博阿滕对切尔西的德国中场巴拉克犯规，导致对方受伤无缘世界杯，由于博阿滕所在的加纳与德国同组，这一事件一时间成为了广受议论的话题。
2013年8月30日，AC米兰通过俱乐部官方网站宣布将加纳前腰博阿滕出售给德甲劲旅沙尔克04。博阿滕加盟沙尔克的表现非常低迷，他已经没有了在米兰效力时的精彩演出。2016年8月，博阿滕加盟西甲的拉斯帕尔马斯。 | 